Anno 117: Pax Romana
Construir y gobernar provincias romanas, de la costa del Lacio a los marjales de Albión.
Índice
- Estado
- A la venta
- A la venta desde
- 12 de noviembre de 2025
- Género
- Estrategia y construcción de ciudades
- Estudio
- Ubisoft Mainz
- Jugadores
- Solo o multijugador en línea, en cooperativo o JcJ
- Español
- Sí, textos
Tiendas oficiales
Expansiones y DLC3
- Prophecies of AshVer en SteamVer en Ubisoft Connect
- The HippodromeVer en SteamVer en Ubisoft Connect
- Year 1 PassVer en Steam
¿Lo mueve mi equipo?Steam Deck JugableSteam Machine VerificadoProtonDB Oro · 139 informesOnline en Linux Sí Sin antitrampas que lo impida
Datos de Steam Deck, Steam Machine, ProtonDB y Online en Linux.
Mínimo
- SO
- Windows 10 (64 bit only)
- Procesador
- Intel 7th Gen: Intel Core i7-7700 or AMD Ryzen 5 1600
- Memoria
- 16 GB de RAM
- Gráficos
- NVIDIA GeForce GTX 1660 (6GB) or AMD Radeon RX-5600 XT (6GB)
- DirectX
- Versión 12
- Almacenamiento
- 117 GB de espacio disponible
- Notas adicionales
- CPU must support AVX2 / SSD Required
Recomendado
- SO
- Windows 11 (64 bit only)
- Procesador
- Intel 9th Gen: Intel Core i5-9600k or AMD Ryzen 5 3600
- Memoria
- 16 GB de RAM
- Gráficos
- NVIDIA GeForce RTX 2070 (8GB) or AMD Radeon RX-6600 XT (8GB)
- DirectX
- Versión 12
- Almacenamiento
- 117 GB de espacio disponible
- Notas adicionales
- CPU must support AVX2 / SSD Required
Requisitos de la ficha de Steam, tal como los publica el estudio.
Jugadores en Linux y Steam Deck
| Gráfica | Informes | Funciona | Con fallos de rendimiento |
|---|---|---|---|
| Steam Deck | 3 | 67 % | 0 % |
| NVIDIA RTX serie 50 | 5 | 100 % | 0 % |
| NVIDIA RTX serie 40 | 17 | 82 % | 35 % |
| NVIDIA RTX serie 30 | 23 | 70 % | 17 % |
| NVIDIA RTX serie 20 | 9 | 89 % | 11 % |
| NVIDIA GTX serie 10 | 5 | 80 % | 20 % |
| AMD RX serie 9000 | 15 | 93 % | 27 % |
| AMD RX serie 7000 | 31 | 81 % | 13 % |
| AMD RX serie 6000 | 15 | 80 % | 13 % |
138 informes de ProtonDB de 2025 a 2026, del volcado del 1 de noviembre de 2026 (licencia ODbL). Por familia de gráfica, las que tienen al menos 3. Son de Linux y Steam Deck: de Windows no hay informes públicos. El número de informes que sale junto a la nota de ProtonDB es el total de hoy; esta tabla usa solo los de ese volcado, por eso no tiene por qué coincidir.
Al día
- Rebajado-40 %: 35,99 € en Steam, hasta el 18 de noviembre
- Gran actualización5 de noviembre: «Anno 117: Pax Romana – Update 3.0»
Qué es
Anno 117: Pax Romana es un juego de estrategia y construcción de ciudades ambientado en el Imperio romano, desarrollado por Ubisoft Mainz y editado por Ubisoft.
Gobernar una provincia
Juegas como gobernador romano: levantas ciudades y buscas el equilibrio entre lo que pide tu pueblo y lo que exige el emperador. Las provincias crecen con diplomacia y comercio, o por la fuerza, en batallas por tierra y por mar.
Hay dos regiones: el Lacio, en el corazón del imperio, y Albión, los marjales celtas. En Albión decides si respetas la cultura celta o impones las tradiciones romanas.
Con amigos
Tiene cooperativo en línea y JcJ en línea. La ficha de Steam no dice cuántos jugadores admite cada modo.
Antes de comprarlo
Solo sale en Windows: no hay versión para macOS ni para Linux.
Aunque lo compres en Steam, pide una cuenta de Ubisoft y lleva protección Denuvo Anti-tamper. Las dos cosas las avisa la propia ficha de la tienda.
Tiene interfaz y subtítulos en español de España. Las voces no están en español.
Expansiones
De todo lo que se vende aparte, dos añaden partida de verdad: Prophecies of Ash, que abre la mayor isla del Lacio, bajo un volcán con erupciones, con un recurso nuevo (la obsidiana) y una deidad nueva (Vulcano); y The Hippodrome, que trae el hipódromo y las carreras de cuadrigas. El Year 1 Pass incluye las dos y una tercera expansión, Auge del delta, anunciada para noviembre de 2026.
Los otros tres paquetes son de adorno (estatuas, mosaicos y jardines): cambian cómo se ve la ciudad, no cómo se juega.
En qué punto está
Salió el 12 de noviembre de 2025 y sigue recibiendo contenido: el 5 de noviembre de 2026 llega la expansión Dawn of the Delta, con la actualización 3.0 gratuita para todos.
Vídeos
Novedades
Aquí iremos apuntando las actualizaciones que saque Ubisoft Mainz: qué trae cada una y cuándo llegó.
Qué trae la actualización 3.0 — 30 de octubre de 2026
Llega junto a la expansión y es gratis para todos. Trae los sellos de Anno 1800: copias un área y la guardas como plantilla, con nombre, icono y carpeta, y puedes compartir los ficheros con otros jugadores. Las estadísticas ganan una pestaña de almacén y otra de objetos, con la que buscas qué especialista te falta y dónde conseguirlo. El Salón de la Fama suma una categoría de Aegyptus, con tres niveles de adornos, logotipos y retratos. Sube el consumo de bienes (no afecta a las partidas ya empezadas), sube el dinero inicial y hay una dificultad «muy alta» con un 75 % más de consumo que la normal. Las correcciones de errores se publicarán aparte, con las notas completas.
Las deidades de Aegyptus — 29 de octubre de 2026
La expansión Dawn of the Delta trae tres deidades locales. Sobek está disponible desde el principio: motiva a los trabajadores de la comida y mejora el agua para el riego. Isis-Bastet y Thot-Trismegisto hay que descubrirlas antes en el árbol de investigación. La primera aumenta la producción de lavanda, perfume y dátiles y reduce el consumo de los habitantes.
Población, riadas y conocimiento — 22 de octubre de 2026
Segundo diario de la expansión, con las clases de población de Aegyptus. Los trilladores, la primera, se reparten en dos caminos según lo que decidas: el kumático (alfareros y cantores) o el grecorromano (escribas y gimnasiarcas). Elegir entre romanizar a la población local o respetar sus tradiciones es la gran decisión de la provincia.
Llegada a Aegyptus, la expansión Dawn of the Delta — 15 de octubre de 2026
Anuncian la provincia de Aegyptus, que sale el 5 de noviembre con la expansión Dawn of the Delta. Es un delta: en lugar del mar, es el río el que separa las zonas construibles, y las «islas» quedan más cerca unas de otras. Solo se entra desde el norte, y cada isla se reparte en llanura inundable, tierra de cultivo y zona árida. Cerca del río hay inundaciones por temporadas, y los barcos romanos van más lentos en él: para navegarlo harán falta los nuevos barcos egipcios.
Parche 2.1 y Echoes of Kassandra — 17 de septiembre de 2026
El parche corrige tres especialistas heroicos que permitían abusos, mejora varios textos de ayuda y arregla fallos del DLC The Hippodrome. Llega junto al paquete de adornos Echoes of Kassandra, inspirado en Assassin's Creed Odyssey: estatuas, aspectos para edificios y una sala de música con una hora de su banda sonora.
Actualización 2.0 y DLC The Hippodrome — 20 de agosto de 2026
Añade modo foto, notas que se dejan en el mapa con avisos de tiempo, invitados de honor y especialistas heroicos según el prestigio, un modo para sustituir edificios de golpe y más teclas configurables. Salió el mismo día que el DLC de pago The Hippodrome.
